 |
English site
Deutsche Seite
Page Français
Pagina Italiana
Página en Español |
We invite you to a journey through
Arabia.
Our comprehensive guide will assist you traveling in Yemen and
in other Middle East countries.
The ancient traveler, the hoopoe, will show you a region which jumped
recently from an old civilization to the modern age.
You will find travel information about the most important sights of
Yemen and all Arab countries, useful travel notes, places to stay,
suggested tours and more...! |
|
Places of interest |
 |
Descubra con nosotros la belleza y el
misterio de "Arabia Feliz" Yemen,
cuyo nombre en árabe se pronuncia AL-YAMAN, aparece en los libros
de historia con muchos nombres. Los antiguos geógrafos la llamaron
"Arabia Feliz". En el Antiguo Testamento, Yemen es mencionado como El
Sur y la Reina de Saba, la Reina del Sur, Reina Timna. Se dice que la
palabra AL-YAMAN deriva del nombre del gobernante AYMAN
IBN YA'RUB QAHTAN.
Las
antiguas leyendas árabes, e incluso los actuales yemeníes dicen que
AL-YAMAN deriva de la palabra AL-YUMN (que significa
bendiciones y prosperidad). Este significado concuerda con el nombre de
"Arabia Feliz".Otros
dicen que la denominación AL-YAMAN deriva de yumna (la
derecha de la Kaaba...). Los árabes acostumbran orientarse con respecto
a la derecha debido a que este lado es símbolo de fortuna. Sin embargo,
algunos yemeníes continúan llamando al norte "Al-SHAM" y al sur "AL-YAMAN".
Hoy en día, el nombre oficial del país es "República de Yemen".
Desde
tiempos remotos Yemen ha encantado a viajeros, comerciantes, eruditos y
gobernantes con sus secretos y riquezas.
Este
país, ubicado en la esquina suroeste de la Península Arábiga, fascina a cada uno de sus visitantes con la variedad y el contraste de sus
paisajes, su arquitectura y su gente:
Aldeas que se extienden sobre
gigantescas montañas dando
la imagen de fortalezas sobre sus cumbres
Pintorescos asentamientos urbanos
con casas de arcilla, ladrillos y piedra
Desiertos y fértiles valles,
magníficas terrazas y playas de ensueño
Coloridos mercados con sonidos,
fragancias y rostros de Las Mil y Una Noches
Cuando usted visita Yemen, sus sueños de infancia
se convierten en una vivencia concreta y personal. Usted conocerá la
vieja sabiduría y el arte de la tierra de la Reina de Saba, y los
encontrará en todas partes: en las ruinas, en las mezquitas y en las
fachadas de las casas. La antigua historia y las ricas tradiciones de
los yemeníes son la fuente de su identidad, dignidad, amabilidad y
hospitalidad.
¡ Nos complace invitarle !
¡
Disfrute con nosotros de este majestuoso país !
¡ Bienvenida -
toda persona apasionada por la
cultura, la aventura, los deportes y la recreación ! |